Südtiroler Hochgenüsse vom Gourmethotel in Südtirol zu Euch nach Hause
Rezepte von Küchenchef Stefan
Unser Gourmethotel und Südtirol haben es Euch angetan? Gastgeber und Küchenchef Stefan hat in seiner Schublade gekramt und einige Geheimrezepte zu Südtiroler Spezialitäten gefunden. Schlutzkrapfen, Käsenocken, Buchteln… einfach zum Nachkochen, kommt so etwas vom besonderen Gassenhof-Geschmack unseres Gourmethotels von Südtirol zu Euch nach Hause.
Die Gerichte sind zwar ein guter Anfang, um Eure Geschmacksknospen so richtig auf Touren zu bringen. Wir verstehen aber auch, wenn Euer Gaumen nach Mehr gelüstet. Für alle, die von der kreativen Küche im Erlebnisort Gassenhof und den liebevoll zubereiteten Gerichten nicht genug bekommen können, haben wir DAS Sahnehäubchen schlechthin in petto!
Und von wegen „zu viele Köche verderben den Brei“, hat er seine drei Köche Florian, Daniel und Schrolli mit ins Boot geholt. Es wurde gemixt und probiert, geschnibbelt und gekocht, verkostet und fotografiert. Herausgekommen ist das Kochbuch „wia schmeckt’s an?“ mit einer feinen Auswahl an Südtiroler Gerichten, anschaulichen Bildern und einfach formulierten Rezepten.
Das Kochbuch erhaltet Ihr direkt bei uns im Erlebnisort Gassenhof oder per Post. Sendet uns hierzu eine kurze Nachricht (an info@no-spam.gassenhof.no-spam.com) und wir übermitteln Euch gern alle weiteren Informationen.
Rezepte
Südtiroler Schlutzkrapfen für 4 Personen
Zutaten Teig
150 g Roggenmehl
100 g Weizenmehl
1 Ei
50-60 ml lauwarmes Wasser
1 EL Öl
Salz
Zutaten Füllung
150 g Spinat gekocht (etwa 300 g Frischspinat), 50 g Zwiebel fein geschnitten, ½ Knoblauchzehe fein gehackt, 1 EL Butter, 1 EL Parmesan, geriebener Pfeffer aus der Mühle, Salz, weiterer Parmesan gerieben, braune Butter, Schnittlauch geschnitten
Teig
- Die beiden Mehlsorten vermischen, kranzförmig auf ein Nudelbrett geben und salzen.
- Das Ei mit lauwarmen Wasser und dem Öl verquirlen, in die Mitte des Mehlkranzes gießen und von innen nach außen zu einem glatten Teig verkneten.
- Den Teig zugedeckt 30 Minuten ruhen lassen.
Füllung
- Den Spinat fein hacken, die Zwiebel und den Knoblauch in der Butter dünsten, den Spinat hinzugeben und etwas auskühlen lassen.
- Parmesan und Schnittlauch dazugeben und mit Salz und Pfeffer würzen und gut verrühren.
- Den Teig mit der Nudelmaschine dünn austreiben.
- Den Teig möglichst schnell verarbeiten, damit er nicht austrocknet.
- Mit einem runden, glatten Ausstecher Blätter von etwa 7 cm Durchmesser ausstechen.
- Die Füllung mit einem kleinen Löffel oder mittels Spritzsack in die Mitte geben.
- Den Rand mit Wasser anfeuchten und den Teig halbmondförmig zusammenfalten.
- Sofort mit den Fingern die Ränder andrücken.
- Die Schlutzkrapfen in Salzwasser kochen, mit einer Schaumkelle herausnehmen und anrichten. Mit Parmesan bestreuen und mit brauner Butter und Schnittlauch servieren.
Garzeit: etwa 3 bis 4 Minuten
Tipp
Man kann die Schlutzkrapfenfüllung auch mit gekochten und passierten Kartoffeln ergänzen.
Quelle: So kocht Südtirol, Athesia Verlag
Käsenocken für 4 Personen
Zutaten
30 g Zwiebel
20 g Butter
100 g Käse (Graukäse, Gouda, Tilsiter oder Bergkäse)
1540 g schnittfestes Weißbrot, in Würfel geschnitten, oder Knödelbrot
2 Eier
100 ml Milch
1 EL Mehl
2 EL Schnittlauch, fein geschnitten, Pfeffer aus der Mühle
Salz
20 g Parmesan, gerieben
30 g Butter, gebräunt
2 EL Schnittlauch, fein geschnitten
Zubereitung
- Die Zwiebel schälen, fein schneiden und in der Butter dünsten.
- Den Käse in kleine Würfel schneiden und mit der gedünsteten Zwiebel zum Knödelbrot geben.
- Die Eier mit der Milch verrühren und zusammen mit dem Schnittlauch zum Weißbrot geben.
- Mit Salz und Pfeffer würzen und gründlich vermengen. Das Mehl dazugeben und die Masse kneten, bis der Teig hält.
- Mit nassen Händen Nocken formen.
- Reichlich Salzwasser in einem großen Topf zum Kochen bringen, die Nocken in das siedende Wasser geben und kochen lassen.
- Herausnehmen, abtropfen lassen und auf Tellern oder einer Platte anrichten und mit dem Parmesan bestreuen. Die gebräunte Butter darübergießen und mit dem Schnittlauch servieren.
Garzeit: 15 Minuten
Tipp
Serviert dazu Krautsalat mit Speck oder Blattsalat
Quelle: So kocht Südtirol, Athesia Verlag
Sterzinger Krapfen (10 Krapfen)
Zutaten Teig
200 g Mehl
70 g Roggenmehl
20 g Butter, zerlassen
100 ml Milch, lauwarm
1 Eigelb
50 ml Sahne
10 ml Schnaps
1 Prise Salz
Zutaten Füllung
2 Birnen oder Äpfel
Saft von 1 Zitrone
30 g Sultaninen
10 ml Rum
50 g Mohn, gemahlen
70 g Honig
100 g Topfen
30 g Brotbrösel
Weitere Zutaten
Backfett
Staubzucker zum Bestreuen
Krapfenteig
- Alle Zutaten vermischen und zu einem glatten Teig kneten
- Zugedeckt etwa 20 Minuten rasten lassen
Füllung
- Die Birnen oder Äpfel schälen, in kleine Würfel schneiden und mit etwas Zitronensaft beträufeln, die Sultaninen im Rum einweichen, dann mit dem Mohn, dem Honig und dem Topfen unter die Birnen oder Äpfel mischen, eventuell mit den Brotbröseln binden und etwas ziehen lassen.
Fertigstellung
- Den Teig mit einem Rollholz in dünne, ovale Blätter (etwa 12 cm lang und 8 cm breit) ausrollen.
- Die Füllung mithilfe eines Löffels oder Spritzsacks auf die Teigblätter geben.
- Den Teig mit etwas Wasser bestreichen, zusammenklappen und die Teigränder gut zusammendrücken, eventuell mit einem Krapfenrad abrollen oder ausstechen.
- Die Krapfen in sehr heißem Fett schwimmend backen, mit Staubzucker bestreuen und servieren.
Backtemperatur: 190-200 Grad
Backzeit: 1-2 Minuten
Quelle: So kocht Südtirol, Athesia Verlag
Buchteln (12 kleine Buchteln)
Zutaten
20-25 g Hefe
40 g Zucker
120-140 ml Milch
40 g Butter, zerlassen
2 Eier
400 g Mehl
1 Pkg. Vanillezucker
1 Msp. Orangenschale, gerieben
1 Prise Salz
1 TL Rum
Marmelade zum Füllen
Zerlassene Butter zum Bestreichen
Zubereitung
- Für das Dampfl (Vorteig) in einer Schüssel die zerbröckelte Hefe und den Zucker mit der lauwarmen Milch vermischen.
- Das Dampfl 20 Minuten zugedeckt bei max. 35 Grad aufgehen lassen.
- Die Butter schmelzen, die Eier und die Würzmittel (Vanillezucker, Orangenschale, Salz und Rum) dazugeben. Das Mehl ebenfalls dazugeben und vermischen.
- Den Teig gut durchkneten bzw. schlagen, bis er Blasen wirft, und wiederum 20 Minuten zugedeckt aufgehen lassen.
- Den Teig mit einem Nudelholz nicht zu dünn (ca. 1 cm) austreiben und mit einem runden Ausstecher ausstechen, mit Marillenmarmelade füllen und gut verschließen.
- Die Buchteln in flüssige Butter tauchen und in eine mit Butter ausgestrichen Auflaufform mit der Verschlussstelle nach unten nebeneinanderschichten. Mit einem Tuch bedeckt nochmals an einem warmen Ort 15 Minuten gehen lassen. Das Backrohr auf 180 Grad vorheizen und die Buchteln backen.
- In der Form kurz abkühlen lassen und dann auf das Backbrett stürzen, auseinandernehmen und noch warm servieren.
Backtemperatur: 180 Grad
Backzeit: 30 Minuten
Tipp
Ihr könnt die warmen Buchteln mit Vanillesauce und Zimteis servieren.
Quelle: So kocht Südtirol, Athesia Verlag
Mangomousse
Zutaten
2 frische Mangos
300 ml Frischsahne
50 g Zucker
4 Blatt Gelatine
Zitrone
Zubereitung
- Die Mangos schälen, einen Teil in kleine Würfel schneiden, den Rest pürieren.
- Die Sahne mit etwas Zucker steif schlagen.
- Die Gelatine im kalten Wasser einweichen und nachher in einem Wasserbad verflüssigen. Anschließend einen Spritzer Zitrone und etwas Mangopüree in die flüssige Gelatine geben.
- Alles verrühren, zur restlichen Sahne und dem Mangopüree geben und unterheben.
- Die Mousse in eine beliebige Form füllen und nachher stürzen oder mit einem Löffel ausstechen.