![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/d/b/csm_WEBHotel-Gassenhof-Sommer-2020-1170623_acb15a1ac5.jpg "[Translate to Italienisch:]")
![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/9/2/csm_gassenhof_neu-69_34a4943bde.jpg "[Translate to Italienisch:]")
Benvenuti al vostro hotel a Racines, presso Vipiteno
Estate o inverno, è sempre un’emozione
Il territorio comunale di Racines comprende ben tre valli: la Val Racines, la Val Giovo e la Val Ridanna, e si estende lateralmente a ovest rispetto alla pittoresca Alta Valle Isarco. Non stupisce quindi che questa località, incorniciata dalle Alpi dello Stubai abbia così tanto da offrire in ogni stagione. E sono proprio le vette della zona ad attirare numerosi amanti della natura e delle escursioni.
Il nostro hotel a Racines, vicino a Vipiteno, è un ottimo punto di partenza per esplorare le tre valli… venite a godervi il cielo blu, i verdi prati alpini baciati dal sole e i profumati boschi di sempreverdi che circondano il Gassenhof, per fare un pieno di aria pura ed emozioni.
Dove trascorrere la settimana bianca? A Racines!
Per caso non vedete l’ora che arrivi l’inverno? Il comprensorio sciistico Racines-Giovo offre ai fan del carving piste curate alla perfezione, di diversi livelli di difficoltà, per un totale di 25 chilometri. E il bello è che si trovano a due passi dal nostro hotel a Racines e da Vipiteno. La qualità dell’esperienza è tale da essere valsa al comprensorio un riconoscimento a livello internazionale. A rendere ancora più varia e interessante la giornata sulla neve sono le baite rustiche, che offrono una pausa a base di sapori tipici e scorci mozzafiato. E quando il sole inizia a tramontare, basta un tragitto di soli 10 chilometri per rifugiarvi nell’accogliente calore del Luogo delle Emozioni Gassenhof.
